附帶聲明

三個教區，自復員以來，都感覺公禱文之缺乏，以致崇拜禱告時多有不便之處，於是三個教區主教，特在去秋，商同重印，並委託本教區辦理。

初與漢口中國基督教聖教書局接洽付印時，訂在聖誕節前出版，唯因工程較大，校對困難，致躭延月餘，應向三個教區同工們道歉！

校對工夫，起初原擬託該局請專人負責、嗣想及本公會公禱文之重要性，為求減少錯誤及節省經費起見，乃由辦公處職員張樹滋君與李榮生鄧寶臣並楊器之會長等董其成，但在公務匆忙之下，恐仍不免有些錯誤，特希鑒諒。

希望各堂同工同道於禱文中發現錯誤時，即請記下，最好報告各該教區主教，轉報總議會公禱文委員會，以便於下次付印時，有改正的機會。

承皖贛教區與江蘇教區同工們，在舊公禱文內尋出一些錯字寄來，幫忙不少，還有聖教書局對此印刷工程特別過細，一並志謝。