一時禱


1928英格蘭《公禱書》在附錄中恢復了中世紀的兩個日課崇拜,即一時禱(首時晨禱,Prime)和寢前禱(Compline),其幾乎照錄了古《莎霖日課經》(Sarum Breviary) 中的相對應日課的結構,不過依克蘭默大主教編製《公禱書》原則而進行了簡化,使得原本依據複雜日曆係統的禮文更加固定,並易於廣大會眾的參與使用。


¶ 此禮可於早禱前後適當時間舉行,但不可替代早禱。

啓:上帝啊,快來搭救我們。
應:主啊,速速幫助我們。

啓:但願榮耀歸於聖父、聖子、聖靈:
應:起初這樣,現在這樣,以後也這樣,永無窮盡。阿們。

啓:你們應當讚美主。
應:主的名應當讚美。

¶ 之後,當念以下聖詩或其他聖詩。

滿天光明歌

紅日東升 滿天光明,我眾嚮主 奉獻虔心,
求主使我 所言所行,能夠脫離 罪惡憂驚。

求使我口 脫離爭競,求使我心 常守和平;
懇求使我 耳清目明,不被世間 利慾迷昏。

使我內心 清潔真誠,使我思想 能免愚蠢,
使我日常 節衣縮食,藉能克服 肉體驕淫。

待我既完 一天工作,重新遇到 黑暗黃昏;
求使穩渡 試探路程,能將榮耀 歸我真神。

讚美聖父 創造之恩;讚美聖子 救世之恩;
讚美聖靈 保惠之恩;虔誠拜禱 永世無盡。

¶ 之後,當誦或唱詩篇119首第1至16節,以及17至32節;或此詩中的一些其他段落。

詩篇119篇1-16節

1. 行動正直,遵行主的律法,*這樣的人,就有福了!
2. 遵守主的法度,一心尋求主的,*這樣的人,就有福了!
3. 這樣的人,不作惡事,*只遵行主道。
4. 主從前吩咐人,*恪守主的誡命。
5. 惟願主指教我的行為,*能守主的典章。
6. 我敬守主的一切命令,*必不至於羞愧
7. 我學了主公義的律法,*我要存正直的心稱頌禰。
8. 我必守主的典章,*求主莫丟棄我到極處。
9. 年少的人怎樣才能自潔品行,*應該自守,順從主的話。
10. 我一心尋求主,*願主叫我不違背主的命令。
11. 我把主的話藏在心中,*免得我得罪主。
12. 主阿,惟願主受讚美,*求禰把主的典章指示我。
13. 我用口唇傳說,*禰口中的一切律法。
14. 我喜悅主的法度,樂遵這道,*勝似得了頂多的貲財。
15. 我默念主的誡命,*我敬守主的道理。
16. 我喜愛主的典章,*不忘主的言語。

但願榮耀歸於聖父、聖子、聖靈:
  起初這樣,現在這樣,以後也這樣,永無窮盡。阿們。

詩篇119篇17-32節

17. 求主施恩與禰的僕人*叫我存活,能守主的言語。
18. 求主開我的眼睛,叫我可以看見*主律法的奧義。
19. 我寄居世上,如同客旅*求禰莫嚮我隱瞞主的命令。
20. 我的心常常思念主的律法,*甚至切慕得將要破碎。
21. 主責罰當受咒詛的驕傲人*因他違背主的命令。
22. 求主叫我莫受毀謗藐視*因為我遵守主的法度。
23. 雖有侯伯坐著講論我*我還默念主的典章。
24. 主的法度,為我所喜*當作我的謀士。
25. 我的性命,幾乎歸到塵埃,*求主照主的言語,叫我甦醒。
26. 我陳說我所行的道,主已經應允我,*求主把主的典章教訓我。
27. 叫我明白主誡命的道理,*我要默念主奇妙的作為。
28. 我的心因為愁苦,像要消化,*求主照主的話扶持我。
29. 求主叫我離開奸詐的道路,*也施恩典,賜律法與我。
30. 同我特為選擇誠實的道理,*常看主的法例。
31. 主阿,我愛主的法度,*求主叫我不至羞愧。
32. 主一開擴我的心,*我就要行主誡命的道路。

但願榮耀歸於聖父、聖子、聖靈:
  起初這樣,現在這樣,以後也這樣,永無窮盡。阿們。

¶ 按古代一時禱的慣例,此時可誦讀我們基督信仰告白,即通稱“聖亞他那修信經”,又名欲得救頌。

聖亞他那修信經

(一)

一 凡欲得救者、首先須當持守屬大公教會之道。
二 此道、凡守之不全、守之不純者、必緻永遠沈淪。
三 屬公會之道、載下、我等敬拜獨一上帝為三位、又敬拜三位為一上帝。
四 其位不紊、其體不分。
五 蓋聖父一位、聖子一位、聖靈亦一位。
六 然聖父之為上帝、聖子之為上帝、聖靈之為上帝、其性為一、榮光同等、威嚴同是永遠。
七 聖父如是、聖子如是、聖靈亦如是。
八 聖父非受造、聖子非受造、聖靈亦非受造。
九 聖父無限量、聖子無限量、聖靈亦無限量。
十 聖父無始終、聖子無始終、聖靈亦無始終。
十一 非三無始終、乃一無始終。
十二 亦非三不受造、非三無限量、乃一非受造、一無限量。
十三 聖父全能、聖子全能、聖靈亦全能。
十四 非三全能、乃一全能。
十五 聖父是上帝、聖子是上帝、聖靈亦是上帝。
十六 非三上帝、乃一上帝。
十七 聖父是主、聖子是主、聖靈亦是主。
十八 非三主、乃一主。
十九 依屬主基督教之實情、我等不得不認三位各自為上帝、各自為主。
二十 如是、依屬公會之道、我等不得謂上帝有三、亦不得謂主有三。
廿一 聖父無所由成、非受造、亦非生。
廿二 聖子獨由聖父、非受成、非受造、乃由聖父而生。
廿三 聖靈由聖父與聖子、非受成、非受造、亦非生、乃由出。
廿四 如是、有一聖父、非三聖父、有一聖子、非三聖子、有一聖靈、非三聖靈。
廿五 此三位一體之中、無先後、無尊卑之別。
廿六 乃三位皆互相永遠同在、並同等。

(二)

廿七 如是、由上所論、一上帝為三位、三位為一上帝、乃當敬拜。
廿八 凡欲得救者、當如是、顧三位一體之上帝。
廿九 再者、凡欲得永救、又必須依正道、信吾主耶穌基督成為人身。
三十 依此正道、我等信認吾主耶穌基督、上帝之子是上帝亦是人。
卅一 其為上帝、以其由聖父之體生於萬物之先,其為人、以其由母之體生於世間。
卅二 其真為上帝、亦真為人、靈心與肉軀全備。
卅三 論其上帝之性、與聖父同等、論其人之性、則次於聖父。
卅四 其為上帝亦為人、然不可稱為二、惟一基督。
卅五 其為一、非上帝之性變為肉身、乃上帝取人性而成一位。
卅六 其真為一、非在體之相紊、乃在位之為一。
卅七 蓋靈心與肉身相合為一人、上帝與人相合為一基督、亦若是。
卅八 其為救我等而受難、降於陰間、第三日從死複活。
卅九 升天、坐於上帝全能聖父之右、後必自彼處降臨、審判活人死人。
四十 降臨之時、萬人必以身體複活、並且陳明本身所行之事。
卌一 行善者必入永生、行惡者必入永火。
卌二 此乃屬大公教會之道、凡不依正道篤信者、必不能得救。

但願榮耀歸於聖父、聖子、聖靈。
  起初如此、現今如此、以後亦如此、世世無盡。 阿們。

¶ 此時當選念以下一段經課,或聖品可酌情選讀其他經文選段。

但願尊貴、榮耀歸與那不能朽壞、不能看見、永世的君王、獨一的上帝,直到永永遠遠。阿們!(提摩太前書1:17)

萬軍之主如此說:你們要喜愛誠實與和平。(撒迦利亞書8:19)

應:感謝上帝。

¶ 之後,當念以下啟應文。

啓:求耶穌基督,永生上帝之子,憐憫我們。
應:求耶穌基督,永生上帝之子,憐憫我們。

啓:求坐在聖父右邊的聖子,憐憫我們。
應:憐憫我們。

啓:但願榮耀歸於聖父、聖子、聖靈:
應:起初這樣,現在這樣,以後也這樣,永無窮盡。阿們。

啓:求主起來幫助我們。
應:求主為主名的緣故搭救我們。

¶ 此時,當虔誠跪下,念以下禱文。

求主憐憫。

求基督憐憫。

求主憐憫。

我們在天上的父,願人都尊父的名為聖。願父的國降臨。願父的旨意行在地上, 如同行在天上。日用的糧食,求父今天賜給我們。又求饒恕我們的罪,如同我們饒恕得罪我們的人。 保佑我們不遇試探,拯救我們脫離兇惡。阿們。

¶ 此時,當念以下啟應文。

啓:我要滿口讚美主。
應:我要終日頌揚主的榮耀。

啓:求主掩面莫看我的罪孽。
應:願主塗抹我的一切過犯。

啓:求主為我造清潔的心。
應:願主為我作一正直的新誌。

啓:求主莫趕逐我離開主的面前。
應:願主莫從我收回主的聖靈。

啓:求主還是拯救,叫我歡喜。
應:願主以主樂意的靈扶持我。

¶ 然後聖品與會眾要同念以下懺悔文,及其後求赦文。

我們嚮無所不能的上帝,聖父、聖子和聖靈悔罪,承認我們在思想、言語和行為上重重犯了罪,都得罪了主,所以我們求主憐憫我們。

求全能的上帝憐憫我們,寬恕我們一切所犯的罪,拯救我們脫離一切兇惡,賜我們行善的力量,叫我們得永生。阿們。

¶ 若司祭在場,則由其站立,並且念下文宣赦。

願全能慈悲的上帝,赦免你們所犯的罪,叫你們有機會改正行為,並賜給你們聖靈的恩佑和安慰。阿們。

¶ 之後,當念以下啟應文。

啓:求主回來,叫我們再活。
應:願主的百姓因主喜悅。

啓:求主嚮我們發慈悲。
應:願主施恩拯救我們。

啓:求主保佑我們今天不犯罪。
應:願主憐憫我們,憐憫我們。

啓:求主垂聽我們的禱告。
應:願我們的呼聲達到主前。

我們要禱告。

伏求無所不能的主,無始無終的上帝,引導我們,感化我們,管理我們。叫我們身心能守主的聖法,能遵主的誡命,得蒙主的保佑,生前死後,身體靈魂都可保全。這都是靠著我主耶穌基督。阿們。

啓:願主與你們同在。
應:願主與你的心靈同在。

啓:我們要讚美主。
應:感謝上帝。

願主賜福給我們,保護我們脫離一切兇惡,使我們得永生。 又願衆信徒的靈魂,在上帝的憐憫裏面安息。阿們。

一時禱結束。